Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

kiga75
Posty: 2
Rejestracja: 15 mar 2016, o 13:54

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: kiga75 » 7 kwie 2016, o 20:54

dziękuję snykwa :)

markut
Posty: 3
Rejestracja: 14 kwie 2016, o 22:36

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: markut » 14 kwie 2016, o 22:59

Dobry wieczór wszystkim. Z góry dziękuję za okazaną pomoc.
Próbuję rozliczyć mojego tatę z zarobków w Holandii i chciałbym się upewnić co do poprawności wyliczeń, jeśli można o to prosić.
Niestety nie dostał on Jaaropgaaf'u, ale wyczytałem że można wyliczyć dochód/podatek za pomocą Salarisspecificatie. Na podstawie 3 takich dokumentów wyliczyłem co następuje:
Bruto componenten (Placa brutto): 187,36 + 799,45 + 84,00 Euro = 1070,81 Euro dochodu.
Tato był zatrudniony na "Umowę o pracę w fazie A", 45 dni- od 10 września do 25 października, więc wyliczyłem dietę według wzoru z forum: (45 dni X 50 Euro/dzień) X 30% = 675 Euro diety (liczonej od sumy zarobków brutto).
Loonheffing (Podatek plus składki): 20,02 + 124,13 + 34,43 Euro = 178,58 Euro -> Po obliczeniu "zaliczki na podatek dochodowy" pobranej w Holandii: (178,58 Euro X 5,35) / 36,50 wyszło 26,18 Euro samego podatku.
Po odjęciu od dochodu kwot diety wyszło 395,81 euro dochodu.
Przewalutowałem kwoty w euro na polskie złote według uśrednionego kursu z zestawienia transakcji przy przelewach na konto (3 przelewy, średnia 4,08 zł za 1 euro), co dało 106,81 zł podatku oraz 1614,90 zł dochodu.
Czy wyliczenia są poprawne? Czy od kwoty 1614,90 należy odjąć koszty uzyskania przychodu (222,50 zł)?
Dziwi mnie to wyliczenie, bo na rachunek w banku wpłynęło dokładnie 3510,35 zł, co nijak się ma do moich wyliczeń.
Proszę o korektę i z góry dziękuję!

snykwa
Posty: 5436
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: snykwa » 15 kwie 2016, o 01:23

Oczywiście można odliczyc koszty.
Za który rok to rozliczenie?
Jeśli za 2015 to podatek wyodrębniamy z wzoru:
podatek x 8,35 / 36,50

markut
Posty: 3
Rejestracja: 14 kwie 2016, o 22:36

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: markut » 15 kwie 2016, o 10:32

Dziękuję @snykwa za pomoc!
Odliczenie jest za zeszły rok- 2015.
Wobec tego podatku będzie:
178,58 (suma z 3 Salarisspecificatie, pozycja Loonheffing) X 8,36 / 36,50 = 40,85 Euro podatku.
Teraz jest poprawnie wyliczone? Kolejność postępowania jest poprawna?
Od dochodu przeliczonego na złotówki (1614,90 zł) odejmujemy jeszcze K.U.P. - 222,50 zł
Czyli do PIT/ZG należy wpisać kwotę 1392,4 jako dochód a 166,66 jako podatek zapłacony w NL?
dziękuję jeszcze raz!

aleksa234
Posty: 1
Rejestracja: 15 kwie 2016, o 13:39

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: aleksa234 » 15 kwie 2016, o 13:41

Kochani, a co zrobić kiedy zastosowało się ulge abolicyjną w rozliczeniu za 2014 rok, a w 2015 przyszedł zwrot podatku z Holandii. Jak to rozliczyć w pit za 2015???

pomóżcie :)

snykwa
Posty: 5436
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: snykwa » 15 kwie 2016, o 20:45

@markut wyliczenie jest poprawne. Tak wpisujesz ja podałeś. Kwota 1392,4 przeniesie się do PIT-36 poz. 43 a 166,66 do poz. 187.

snykwa
Posty: 5436
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: snykwa » 15 kwie 2016, o 20:48

@aleksa234 należy doliczyć go do rozliczenia w poz. 186 PIT-36 lub 114 PIT-37.
Jak to mniej więcej się robi to poczytaj tutaj:
http://www.gofin.pl/pit/17,8,372,797,ro ... datku.html

Stokrotka
Posty: 2
Rejestracja: 17 kwie 2016, o 13:57

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: Stokrotka » 17 kwie 2016, o 14:07

Bardzo prosiłabym o pomoc w rozliczeniu się. Chciałabym, żeby ktoś mi wytłumaczył jak głupiej, za przeproszeniem, co gdzie wpisać, bo przyznaje, że już "nie ogarniam" niczego. Wszedzie czytam co innego, czasu zostało niewiele...
Od księgowej wiem, że powinnam wypełnić pit 36 oraz załącznik ZG. Z internetów czytam, że jeszcze jakiś pit O - ulga abolicyjna. I chyba faktycznie pit O jest niezbedny, żeby urząd podatkowy nic ze mnie nie ściągał?

Moje dochody brutto z holandii: 24 010 € / 103 243 zł
Podatek zapłacony w holandii / loonheffing / jakkolwiek to zwą : 5783 € / 24 866.9 zł

W polsce zarobilam całe, okrągle 0 zł, nie posiadam zadnych lokat, niczego, poza meldunkiem, ktory teraz mnie udupił- bo musze rozliczać sie w tak upierdliwy sposób, zamiast po prostu zaniesc 1 papier tu do mojej ksiegowej...

Rozumiem, że pit 36 wypelniam na 0 zł (bo nic nie zarobiłam w polsce).
Dodatek zg- podobno wpisuje dochody z holandii w pozycje 9 i obok w 10 podatek (czy może jeszcze inaczej?)
Co dalej? Jak obliczyc ulge abolicyjna? (moze program wyliczy to za mnie? Albo wy dacie rade?)
Błagam, pomóżcie... Tłumaczcie jak blondynce, bo totalnie nie wiem co robić- juz 3-4 dzień to probuje ogarnąć i nie wiem jak.
Dziekuje z góry za pomoc wszelaką

snykwa
Posty: 5436
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: snykwa » 17 kwie 2016, o 14:35

Rozumiem, ze chodzi o rozliczenie za 2015 (wpisałaś w 2014)?
Czy kwoty na euro sama przeliczyłaś czy już masz przeliczone?
Pytam bo podatek się wyodrębnia:
loonheffing x 8,35 / 36,50 i dopiero przeliczasz na zł. i wpisujesz w poz. 10 PIT/ZG

Od przychodu odlicza się diety: diety = ilość dni x 50e x 30%.
Po odjęciu diet od przychodu, kwotę przeliczasz na zł i odejmujesz kup.
KUP = ilość miesięcy x 111,25 lub 139,06 jeśli dojeżdżałaś.
Po odjęciu kup tak obliczoną kwotę wpisujesz w PIT/ZG w poz. 9
Kwoty są przenoszone do PIT-36 do poz. 43 (dochód) i poz. 187 (podatek).
Tak jeśli zainstalujesz ten program:
http://pit.dobry.pl/index.php/programy/pity
i w poz. 43 (43a) PIT/0 wybierzesz "przez program" to ulga wyliczy się automatycznie i wpisze w poz. 194 PIT-36.
Wynik końcowy będzie =0.
Postępuj jak Ci napisałem i spróbuj. Napisz co Ci wyszło.

Stokrotka
Posty: 2
Rejestracja: 17 kwie 2016, o 13:57

Re: Rozliczenie w Polsce z dochodu w Holandii

Post autor: Stokrotka » 18 kwie 2016, o 06:55

chodzi o rozliczenie za 2015 rok, generalnie nie mieszkam i nie pracuje już w polsce... Ale wyszło tak, że mieszkalam w NL bez meldunku, za to posiadam meldunek nadal w PL, a w myśl nowych przepisów musze wtedy rozliczyc sie tez z polskim urzedem..
Moge poprobować, ale teraz juz totalnie zglupiałam, bo piszesz o dietach, jakichś dojazdach... A ja totalnie nie łapie o co chodzi i nawet nie wiem czy to mnie w jakis sposob dotyczy- bo to nie jest wyjazd służbowy za granicę. A czy czasem diety nie tycza sie wyjazdow sluzbowych?
Wyjechałam 2 lata temu przez polska agencje pracy tymczasowej i cóż... postanowilam zostac na stale.rok wynajmowalismy z chlopakiem 2 pokoje u znajomego, na lewo (powod czemu nie bylam w 2015 zameldowana w NL) Obecnie już z 4 razy zmieniłam prace, jestem zatrudniona przez holenderską agencję pracy, od kwietnia bieżącego roku nawet znowu zameldowana bede, bo zmienilam lokal... i nie mam żadnych zwiazków z Polska, poza tym ze odwiedzam moją rodzine ;) pracuje jak tysiace innych ludzi tutaj... Do głowy mi nie przyszło, że bede musiala wykazywac swoje dochody przed polskim US...

ODPOWIEDZ