Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

goliat1989
Posty: 1
Rejestracja: 1 kwie 2016, o 19:10

Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: goliat1989 » 1 kwie 2016, o 19:24

Witam
Otrzymałem rozliczenie podatkowe za pracę w niemczech - lohnsteuerbescheinigung.
Nie dostawaliśmy w zakładzie pracy pasków płac.
Jak przeliczyć dochód na złotówki w zeznaniu podatkowym?

snykwa
Posty: 4692
Rejestracja: 13 sty 2014, o 23:53

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: snykwa » 1 kwie 2016, o 19:32

Powinno być na nim Bruttoarbeitslohn einschl.
Jest to przychód brutto.
Od przychodu możesz sobie odjąć diety: ilość dni x 49e x 30%.
Po odjęciu diet przeliczasz na zł-kurs możesz wziąć z ostatniego dnia roku (4,2615).
Od tak przeliczonego dochodu możesz odjąć koszty: ilość miesięcy x 111,25 lub 139,06 jeśli dojeżdżałeś do innej miejscowości.
Tak obliczoną kwotę wpisujesz w PIT/ZG poz. 8.

scullynka
Posty: 6
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 12:16

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: scullynka » 7 kwie 2019, o 12:23

Dzień dobry,
Czy na pewno mogę przeliczyć dochód z niemiec po kursie z 31.grudnia a nie z dnia poprzedzającego wpływ środków na konto?? Rozliczam brata, ma kilka rozliczeń z niemiec z kilku firm, nie mam jego pasków ani dostępu do wpływów, tylko Lohnsteurbescheinigung rozbite na okresy bez podziału na miesiące...
Jeśli brat miał wypłacane zaliczki to też powinnam to uwzględnić??

wla.gle
Posty: 4864
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: wla.gle » 7 kwie 2019, o 14:22

Jeśli nie ma dochodów w PL = nie musisz się rozliczać w PL.
Jednak gdyby było potrzebne zaświadczenie EU/EOG to trzeba złożyć rozliczenie
na formularzach

PIT-36, PIT/ZG

pobierz program:
https://pit.dobry.pl/programy/pity

Lohnsteurbescheinigung - to tak jak PIT-11.
Jest tam pozycja nr 3 - Bruttoarbeitslohn...., jest to przychód
Jeśli jest kilka Lohnsteurbescheinigung, to ew. przelicz kursem za okres którego on dotyczy.
Przeliczone dochody sumuj i odejmij KUP, następnie wpisz do poz. 8 ZG i do poz. 199 PIT-36 - to wszystko.

Uwaga - powinno się przeliczać każdą wypłatę kursem z dnia roboczego poprzedzającego wpływ na konto,
jednak skoro nie masz dostępu do danych = możesz wszystko przeliczyć również kursem średniorocznym.
Z naszych doświadczeń wynika, że US-y akceptują taki sposób przeliczania.

scullynka
Posty: 6
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 12:16

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: scullynka » 7 kwie 2019, o 16:42

To bardzo ułatwia. Dziękuję

scullynka
Posty: 6
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 12:16

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: scullynka » 7 kwie 2019, o 18:57

Jeszcze jedna rzecz jeśli mogę spytać . Jeśli przykładowo: na jednym z pitów mam np. 3 miesiące pracy (niepełne, powiedzmy 10.05-29.07) na kwotę np 4000 euro brutto. To od tego obliczam dietę (80dni*49e*30%). Od brutto odejmuję dietę, ale po jakim kursie prawidłowo powinnam przeliczyć na pln, skoro otrzymał w tej firmie 3przelewy??
Następna sprawa to KUP. Liczę jako 3pełne miesiące??
Pozdrawiam

wla.gle
Posty: 4864
Rejestracja: 10 lut 2010, o 09:34

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: wla.gle » 7 kwie 2019, o 19:01

Może kursem za II kwartał 2018 r = 4,2610
KUP za 3 miesiące = 3*111,25 lub 3*139,06 zł.

scullynka
Posty: 6
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 12:16

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: scullynka » 7 kwie 2019, o 19:31

Finalnie przeliczę wszystko po kursie z dnia 31.grudnia 2018. Mam nadzieję że us to zaakceptuje i wystawi zaświadczenie. Dziękuję za pomoc

scullynka
Posty: 6
Rejestracja: 7 kwie 2019, o 12:16

Re: Jak przeliczyć dochód z niemczech w polskim rozliczeniu PIT

Post autor: scullynka » 8 kwie 2019, o 15:14

Okazało się, że US nie posiada nawet rozliczeń niemieckich więc weryfikacja raczej nie będzie mieć miejsca... Suma sumarum wyszło ponad 450 zł niedoplaty co jest dość demotywujące względem podatnika pracującego za granicą.

ODPOWIEDZ